The Tobique First Nation is in discussions with companies to set up a medical marijuana grow operation and research facility in the western New Brunswick community.