With Ontario moving to monopolize marijuana selling as the only legal retailer of recreational pot once the federal government legalizes the drug later this year, the experience with tobacco raises a critical question: How can a province that can’t break the back of illegal smokes be expected to keep a grip on legal weed?